1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:30,950 --> 00:01:34,960
[Топло в студена нощ]

3
00:01:35,000 --> 00:01:38,050
[Епизод 13]

4
00:01:38,780 --> 00:01:39,470
Ху.

5
00:01:39,490 --> 00:01:39,729
да

6
00:01:40,250 --> 00:01:41,729
Колко души са още навън?

7
00:01:41,970 --> 00:01:42,870
Остави ме да отида да погледна.

8
00:01:47,930 --> 00:01:49,420
Уанг Джиронг.

9
00:01:49,850 --> 00:01:51,220
Момиче, не са останали много.

10
00:01:51,479 --> 00:01:52,390
Само около петдесет-шестдесет души.

11
00:01:53,550 --> 00:01:54,520
Остават петдесет до шестдесет души?

12
00:01:57,240 --> 00:01:59,090
А, има още петдесет до шестдесет души.

13
00:02:00,890 --> 00:02:01,200
Лиу.

14
00:02:01,890 --> 00:02:02,210
Здравей, Дарън.

15
00:02:02,450 --> 00:02:02,990
как вървят нещата

16
00:02:04,040 --> 00:02:05,600
Всички момичета в публичния дом Cuiyan твърдяха това

17
00:02:05,760 --> 00:02:07,030
Xu Youdao рисуваше там

18
00:02:07,060 --> 00:02:08,479
няколко вечери подред.

19
00:02:10,970 --> 00:02:11,320
Разгледайте.

20
00:02:11,530 --> 00:02:12,130
Това е на Xu Youdao

21
00:02:12,160 --> 00:02:12,890
рисуване за тях.

22
00:02:14,610 --> 00:02:15,990
Той прекара деня в студио Nanfeng

23
00:02:16,010 --> 00:02:17,270
и нощта в публичния дом Cuiyan,

24
00:02:17,300 --> 00:02:18,770
и винаги беше заобиколен от хора.

25
00:02:18,920 --> 00:02:20,220
Изглежда не му стига времето

26
00:02:20,250 --> 00:02:21,120
да убиват и да организират сцената.

27
00:02:24,050 --> 00:02:25,570
Дарън, какво трябва да правим след това?

28
00:02:26,090 --> 00:02:26,800
Да, шефе.

29
00:02:27,040 --> 00:02:27,610
Какво трябва да се направи?

30
00:02:30,260 --> 00:02:31,210
Сю Юдао.

31
00:02:33,150 --> 00:02:34,430
Пуснете го. Какво друго можем да направим?

32
00:02:36,020 --> 00:02:37,920
[Бюро за инспекция]

33
00:02:45,550 --> 00:02:46,010
моля

34
00:02:57,230 --> 00:03:00,320
Продавам плат на цветя. Елате и разгледайте.

35
00:03:02,630 --> 00:03:03,910
Премиум плат на цветя.

36
00:03:09,400 --> 00:03:10,240
Как мога да го проследя

37
00:03:10,750 --> 00:03:11,710
когато хората Чи са толкова свирепи?

38
00:03:12,130 --> 00:03:13,210
Как да го проследя?

39
00:03:14,520 --> 00:03:16,230
Хората, които са постоянно в движение,

40
00:03:16,270 --> 00:03:17,480
ела да ти предскажа съдбата, за да видя дали е добра или лоша.

41
00:03:19,480 --> 00:03:20,410
Елате и вижте.

42
00:03:21,140 --> 00:03:22,290
Захаросан глог!

43
00:03:22,320 --> 00:03:23,010
Те са здрави и издръжливи.

44
00:03:24,610 --> 00:03:26,210
Елате и погледнете.

45
00:03:27,410 --> 00:03:28,410
Малката висулка.

46
00:03:28,440 --> 00:03:28,970
Разгледайте.

47
00:03:29,320 --> 00:03:30,730
Моят плат на цветя е с отлично качество.

48
00:03:43,280 --> 00:03:44,810
Какво, по дяволите, е намислил този човек?

49
00:03:43,430 --> 00:03:45,250
[Бродей Zuixiang]

50
00:03:56,050 --> 00:03:56,960
що за човек е това

51
00:03:57,050 --> 00:03:57,920
Пълно незачитане на хигиената.

52
00:04:20,899 --> 00:04:21,670
Какво те води тук?

53
00:04:22,700 --> 00:04:23,540
не се безпокойте

54
00:04:23,770 --> 00:04:24,720
Не се интересувам от твоя непълнолетен

55
00:04:24,750 --> 00:04:25,640
и несвързан наказателен случай.

56
00:04:26,320 --> 00:04:28,200
Имам собствена причина да го арестувам.

57
00:04:29,530 --> 00:04:30,660
Тогава, генерале, може ли да попитам

58
00:04:31,280 --> 00:04:33,290
с какво те е обидил този човек?

59
00:04:35,800 --> 00:04:36,360
Не става въпрос за него.

60
00:04:37,950 --> 00:04:38,700
Става въпрос за тази вълча глава.

61
00:04:39,560 --> 00:04:40,270
Тази вълча глава?

62
00:04:40,970 --> 00:04:41,409
Какво не е наред с тази вълча глава?

63
00:04:42,280 --> 00:04:43,770
Трите белега на главата на вълка

64
00:04:43,930 --> 00:04:44,650
не бяха естествени.

65
00:04:44,810 --> 00:04:45,960
Те бяха умишлено нарисувани,

66
00:04:46,800 --> 00:04:48,210
и беше боядисана с изящни умения от старата школа

67
00:04:48,400 --> 00:04:49,880
Почти заблуди очите ми.

68
00:04:51,370 --> 00:04:52,350
И така, правете предположение.

69
00:04:52,770 --> 00:04:54,530
Дали някой е подбудил човека

70
00:04:54,930 --> 00:04:56,200
кой нарисува три белега на главата на вълка?

71
00:04:56,770 --> 00:04:58,460
Нека разпитам този човек,

72
00:04:59,200 --> 00:05:00,930
ако генерал няма нищо против.

73
00:05:01,770 --> 00:05:02,500
нямам нищо против

74
00:05:02,800 --> 00:05:04,370
В момента обаче работите като инспектор на Бюрото за инспекции,

75
00:05:04,730 --> 00:05:05,620
не ви е позволено да използвате линчуване.

76
00:05:09,690 --> 00:05:11,570
наистина ли Просто казах няколко думи

77
00:05:11,600 --> 00:05:12,730
и наистина се отказахте.

78
00:05:13,190 --> 00:05:14,180
Станал ли си глупав

79
00:05:14,210 --> 00:05:14,910
в резултат на прекарване на твърде много време наскоро

80
00:05:14,930 --> 00:05:15,610
с хората на Qian?

81
00:05:16,240 --> 00:05:18,010
Ние, хората от Ци искаме да разпитаме някого

82
00:05:18,160 --> 00:05:19,220
без да остави никакви доказателства.

83
00:05:19,250 --> 00:05:19,880
Няма ли много опции?

84
00:05:31,480 --> 00:05:31,840
Вие двамата...

85
00:05:32,450 --> 00:05:33,540
Какво правите и двамата?

86
00:05:34,000 --> 00:05:35,030
Имаме да ви питаме нещо.

87
00:05:35,700 --> 00:05:36,320
Какво е?

88
00:05:37,120 --> 00:05:38,600
Какво точно искате да попитате на това място?

89
00:05:39,680 --> 00:05:40,960
Кой е нарисувал трите белега

90
00:05:41,280 --> 00:05:42,159
на маската?

91
00:05:42,520 --> 00:05:43,730
Какви три белега?

92
00:05:46,140 --> 00:05:47,630
Побързай, пусни ме.

93
00:05:48,340 --> 00:05:50,180
Аз съм най-възрастният старши от Nanfeng Studio.

94
00:05:59,880 --> 00:06:01,000
Той падна сам,

95
00:06:01,100 --> 00:06:01,710
не в резултат на мен.

96
00:06:02,600 --> 00:06:03,440
това е добре

97
00:06:16,600 --> 00:06:17,290
Това глупаво момиче.

98
00:06:17,520 --> 00:06:18,500
Къде мога да го намеря

99
00:06:18,560 --> 00:06:19,600
тъй като хората Чи се движат толкова бързо?

100
00:06:19,770 --> 00:06:21,130
Някой пада!

101
00:06:21,160 --> 00:06:22,490
Защо всички издавате много крещящи гласове?

102
00:06:22,670 --> 00:06:23,300
Той лети толкова високо.

103
00:06:23,330 --> 00:06:24,250
Толкова високо в небето!

104
00:06:28,100 --> 00:06:29,250
моля изчакайте Изчакайте, моля.

105
00:06:29,770 --> 00:06:30,830
чакай моля изчакайте

106
00:06:31,010 --> 00:06:31,480
боли ме

107
00:06:35,680 --> 00:06:36,420
Намерих ги.

108
00:06:39,880 --> 00:06:41,909
Какво точно правите двамата?

109
00:06:41,960 --> 00:06:42,900
Нека те попитам пак.

110
00:06:43,140 --> 00:06:44,290
Кой е нарисувал трите белега

111
00:06:44,320 --> 00:06:45,080
на главата на вълка?

112
00:06:45,370 --> 00:06:45,850
Моите...

113
00:06:46,400 --> 00:06:47,940
Моите екземпляри са безупречни.

114
00:06:47,970 --> 00:06:49,100
Как може да има белези?

115
00:06:51,490 --> 00:06:52,810
Така че вие го казвате

116
00:06:52,850 --> 00:06:53,970
ти не си ли нарисувал трите белега на главата на вълка?

117
00:06:54,300 --> 00:06:54,860
Вие също нямате представа

118
00:06:54,880 --> 00:06:55,600
кой го е нарисувал?

119
00:06:56,180 --> 00:06:57,470
точно така

120
00:06:59,520 --> 00:07:01,520
Всички врати на моето студио са отворени,

121
00:07:02,050 --> 00:07:04,130
така че всеки може да идва и да си тръгва, както иска.

122
00:07:06,120 --> 00:07:07,200
Имате ли източника на

123
00:07:07,240 --> 00:07:08,720
главата на вълка с три белега

124
00:07:09,280 --> 00:07:10,010
рисувахте ли по-рано?

125
00:07:13,330 --> 00:07:15,250
Не смея, не смея да кажа.

126
00:07:16,200 --> 00:07:16,730
страх ме е да кажа.

127
00:07:17,330 --> 00:07:18,070
Воин.

128
00:07:18,850 --> 00:07:19,930
Воин, моля те, помогни ми.

129
00:07:21,410 --> 00:07:22,150
Воин.

130
00:07:23,210 --> 00:07:23,860
Въпреки всичко, което ти казах,

131
00:07:23,890 --> 00:07:25,390
няма да ми повярваш.

132
00:07:25,410 --> 00:07:26,530
Кажи ми тогава.

133
00:07:28,250 --> 00:07:29,510
Какво ще кажете за това?

134
00:07:29,850 --> 00:07:30,270
Воин.

135
00:07:30,470 --> 00:07:31,270
Воин, помогни ми да стана, моля те.

136
00:07:31,290 --> 00:07:32,670
Воин, моля те, спаси ме.

137
00:07:36,740 --> 00:07:37,300
Вие го заслужавате.
Вие го заслужавате.

138
00:07:51,440 --> 00:07:52,800
Защо скочи сам?

139
00:07:53,140 --> 00:07:53,909
Не всички

140
00:07:53,930 --> 00:07:54,880
може да те спаси.

141
00:07:55,620 --> 00:07:57,280
Не съм скочил.

142
00:08:06,860 --> 00:08:07,700
свършихте ли

143
00:08:08,210 --> 00:08:09,160
можеш ли да ми кажеш сега

144
00:08:09,660 --> 00:08:10,100
ще го направя

145
00:08:10,490 --> 00:08:11,050
аз ще ти кажа.

146
00:08:12,210 --> 00:08:12,690
В моя сън.

147
00:08:14,020 --> 00:08:14,500
В моя сън.

148
00:08:15,880 --> 00:08:16,330
В моя сън.

149
00:08:16,370 --> 00:08:17,330
Сънувах го много пъти.

150
00:08:19,570 --> 00:08:20,500
Въпреки че беше сън,

151
00:08:21,630 --> 00:08:22,790
беше много истинско.

152
00:08:23,810 --> 00:08:24,410
видях

153
00:08:25,050 --> 00:08:26,130
тъмната улица.

154
00:08:27,060 --> 00:08:28,420
Призрачни огнени очи.

155
00:08:29,510 --> 00:08:31,320
Белезите му все още кървят.

156
00:08:32,720 --> 00:08:34,789
Той сякаш идва от ада.

157
00:08:35,640 --> 00:08:37,450
Той дойде да отмъсти за всичко на този свят.

158
00:08:38,799 --> 00:08:40,650
Ходене в тъмното.

159
00:09:21,880 --> 00:09:24,100
Затова го нарисувах.

160
00:09:25,990 --> 00:09:28,870
Наистина казвам истината.

161
00:09:29,580 --> 00:09:30,950
Воин, моля те, пощади живота ми.

162
00:09:30,980 --> 00:09:32,650
Моля те, пощади ме.

163
00:09:46,010 --> 00:09:46,530
какво мислиш

164
00:09:47,160 --> 00:09:48,390
За какво, по дяволите, говореше той?

165
00:09:48,890 --> 00:09:50,010
Той не изглежда да лъже.

166
00:09:52,560 --> 00:09:53,200
Ами ако

167
00:09:54,130 --> 00:09:55,320
наистина е мечта,

168
00:09:55,870 --> 00:09:57,120
Възможно ли е да е заради това нещо?

169
00:09:58,410 --> 00:09:58,940
Какво нещо?

170
00:10:00,690 --> 00:10:01,420
Камък Киюан.

171
00:10:16,520 --> 00:10:17,050
какво правиш

172
00:10:17,350 --> 00:10:18,150
Преобразявайки се на улицата,

173
00:10:18,310 --> 00:10:19,270
искаш ли пак да те арестуват?

174
00:10:19,480 --> 00:10:20,680
Как може Qian човек

175
00:10:21,250 --> 00:10:22,670
получи такова нещо?

176
00:10:24,140 --> 00:10:24,830
И аз искам да знам.

177
00:10:25,960 --> 00:10:26,490
Камък Киюан.

178
00:10:27,450 --> 00:10:28,130
Мога ли да ви се доверя

179
00:10:28,970 --> 00:10:30,180
с този въпрос?

180
00:10:30,570 --> 00:10:31,240
Със сигурност можете.

181
00:10:32,080 --> 00:10:33,250
Но нека изясня това предварително

182
00:10:33,690 --> 00:10:35,010
тази следа може да няма нищо общо с

183
00:10:35,040 --> 00:10:36,070
случаят, който разглеждате.

184
00:10:37,410 --> 00:10:38,380
Няма значение.

185
00:10:40,050 --> 00:10:41,320
Но ако Xu Youdao

186
00:10:41,340 --> 00:10:42,480
не е убиецът,

187
00:10:43,130 --> 00:10:44,250
тогава бях извън миризмата.

188
00:10:44,490 --> 00:10:44,990
от какво те е страх

189
00:10:45,320 --> 00:10:46,360
Все още ли нямате своя партньор?

190
00:10:49,960 --> 00:10:50,410
Какво ще кажете за това?

191
00:10:51,600 --> 00:10:52,550
ще продължа

192
00:10:53,460 --> 00:10:54,820
да открие убиеца, който

193
00:10:54,850 --> 00:10:56,180
нарисувал трите белега на главата на вълка.

194
00:10:57,000 --> 00:10:58,560
Добре ли е ти да отговаряш за разследването на Xu Youdao?

195
00:10:59,630 --> 00:11:00,170
окей

196
00:11:00,810 --> 00:11:01,570
Тогава аз ще отида първи.

197
00:11:08,810 --> 00:11:09,670
Задължително ли е това

198
00:11:10,530 --> 00:11:12,290
Трябва ли да се предам на това момиче?

199
00:11:13,000 --> 00:11:14,580
Добре, спри да плачеш.

200
00:11:14,890 --> 00:11:16,090
Този бонбон е за вас.

201
00:11:17,210 --> 00:11:19,040
Бонбоните са вкусни.

202
00:11:19,060 --> 00:11:19,730
наистина ли

203
00:11:20,050 --> 00:11:20,490
да

204
00:11:23,350 --> 00:11:24,390
Вкусно е.

205
00:11:34,440 --> 00:11:34,800
тук

206
00:11:36,850 --> 00:11:37,690
благодаря

207
00:11:43,550 --> 00:11:44,000
Бъдете внимателни.

208
00:11:46,930 --> 00:11:47,790
Разпитвахме цял следобед,

209
00:11:47,810 --> 00:11:48,480
и цялата информация, която събрахме, е там.

210
00:11:48,930 --> 00:11:49,770
Следователно разбрах това

211
00:11:50,190 --> 00:11:51,540
Xu Youdao и Wang Jirong са били братя

212
00:11:51,800 --> 00:11:52,920
още от детството им.

213
00:11:53,550 --> 00:11:54,920
Те никога не са имали конфликти за нито една жена

214
00:11:55,160 --> 00:11:56,320
нито пари.

215
00:11:57,050 --> 00:11:58,410
Що се отнася до Wang Ji Rong,

216
00:11:58,810 --> 00:12:00,170
той е правил лоши неща от дете,

217
00:12:00,610 --> 00:12:01,570
но в това студио, Xu Youdao

218
00:12:01,880 --> 00:12:03,430
му е най-симпатичен.

219
00:12:05,440 --> 00:12:05,880
юниер.

220
00:12:06,830 --> 00:12:08,240
Помните ли един ученик

221
00:12:08,260 --> 00:12:09,810
Ученикът на Wang Jirong каза

222
00:12:10,530 --> 00:12:11,810
той беше неподвижен

223
00:12:11,810 --> 00:12:12,760
завчера.

224
00:12:13,330 --> 00:12:13,800
на следващия ден,

225
00:12:13,800 --> 00:12:14,840
никой не го видя.

226
00:12:17,410 --> 00:12:18,960
това е вярно

227
00:12:21,650 --> 00:12:22,790
така че

228
00:12:23,630 --> 00:12:25,520
отне само дванадесет часа

229
00:12:25,790 --> 00:12:26,880
за да бъде намерен, след като е изчезнал.

230
00:12:27,880 --> 00:12:29,020
В този конкретен ден,

231
00:12:29,680 --> 00:12:31,400
Xu Youdao беше в ателието за рисуване през деня

232
00:12:31,950 --> 00:12:32,810
и излизаше само за

233
00:12:32,830 --> 00:12:33,940
три часа през нощта.

234
00:12:35,640 --> 00:12:36,580
На следващия ден го заловихме

235
00:12:36,600 --> 00:12:37,760
когато се върна.

236
00:12:38,520 --> 00:12:40,340
Ако той е убиецът,

237
00:12:41,410 --> 00:12:42,490
тогава само тези три часа

238
00:12:42,510 --> 00:12:42,990
са налични.

239
00:12:43,770 --> 00:12:45,620
Но през тези три часа,

240
00:12:45,770 --> 00:12:47,040
той също посети публичния дом Cuiyan.

241
00:12:47,980 --> 00:12:48,900
Как разбрахте?

242
00:12:49,800 --> 00:12:50,640
Забелязах го по него

243
00:12:51,050 --> 00:12:52,410
когато пристигнах тук вчера

244
00:12:52,530 --> 00:12:53,970
— това беше ароматът на публичния дом Cuiyan.

245
00:12:55,150 --> 00:12:57,070
Знам също, че има

246
00:12:57,250 --> 00:12:58,650
специална странична стая в бордея Cuiyan,

247
00:12:58,960 --> 00:12:59,800
който е посветен на живописта.

248
00:13:03,380 --> 00:13:04,580
така...

249
00:13:05,460 --> 00:13:06,440
така че

250
00:13:07,130 --> 00:13:07,970
Е, какво от това?

251
00:13:09,540 --> 00:13:11,490
Hanzheng със сигурност не може да намери следа.

252
00:13:14,150 --> 00:13:15,960
Наистина всичко, което можете да си спомните, е битката с него.

253
00:13:16,130 --> 00:13:17,040
Не съвсем.

254
00:13:17,570 --> 00:13:19,210
Е, аз също искам да бъда

255
00:13:19,240 --> 00:13:20,160
добър партньор за него.

256
00:13:20,530 --> 00:13:20,930
но...

257
00:13:21,960 --> 00:13:22,880
така че

258
00:13:23,700 --> 00:13:24,420
ако искам да го управлявам,

259
00:13:24,770 --> 00:13:25,870
Първо трябва психически

260
00:13:25,910 --> 00:13:26,390
покорете го.

261
00:13:28,120 --> 00:13:28,720
но...

262
00:13:29,290 --> 00:13:30,640
за съжаление,

263
00:13:30,860 --> 00:13:32,520
не намерихме никакви улики.

264
00:13:34,680 --> 00:13:37,160
Изобщо не обича да рисува и се интересува само от пари.

265
00:13:37,380 --> 00:13:39,220
Той е любител на парите, който харесва хазарта.

266
00:13:39,930 --> 00:13:40,850
Чух този най-старши

267
00:13:40,880 --> 00:13:41,790
му дал пари назаем на

268
00:13:42,140 --> 00:13:42,940
изкупен

269
00:13:43,020 --> 00:13:44,180
картина, която продаде.

270
00:13:46,170 --> 00:13:46,570
разбрах

271
00:13:47,540 --> 00:13:47,900
какво?

272
00:13:48,400 --> 00:13:50,080
Wang Jiarong е алчен за пари и обича хазарта.

273
00:13:50,290 --> 00:13:51,050
Той цени парите като живота си,

274
00:13:51,210 --> 00:13:52,630
но той е готов да вземе пари назаем

275
00:13:52,660 --> 00:13:53,500
да откупи картината си.

276
00:13:53,840 --> 00:13:54,940
Прави това

277
00:13:55,400 --> 00:13:56,640
звучи странно?

278
00:13:57,910 --> 00:13:58,390
да

279
00:13:59,270 --> 00:14:00,170
момиче

280
00:14:01,250 --> 00:14:02,230
върнах се

281
00:14:02,610 --> 00:14:03,640
върнах се!

282
00:14:03,660 --> 00:14:04,060
кръстник.

283
00:14:04,180 --> 00:14:04,680
как?

284
00:14:06,110 --> 00:14:06,780
как е

285
00:14:09,270 --> 00:14:12,130
Спрете да пиете. Нека да се заемем с работата.
Не е съдебен процес.

286
00:14:12,470 --> 00:14:12,990
Хайде кажи ми.

287
00:14:14,120 --> 00:14:14,720
Ханджън.

288
00:14:15,170 --> 00:14:16,790
[Nanfeng Studio]

289
00:14:15,580 --> 00:14:16,360
какво?

290
00:14:16,690 --> 00:14:18,160
Той блъсна мъжа нагоре-надолу

291
00:14:18,190 --> 00:14:19,230
кулата на градската порта.

292
00:14:28,220 --> 00:14:28,880
Ху,

293
00:14:29,170 --> 00:14:30,310
Xu Youdao пострада ли?

294
00:14:31,000 --> 00:14:31,930
Травмата е сигурна,

295
00:14:33,600 --> 00:14:35,470
но той няма травма.

296
00:14:36,140 --> 00:14:36,770
Криеше ли лицето си?

297
00:14:38,050 --> 00:14:38,740
Той сякаш закри лицето си.

298
00:14:41,780 --> 00:14:42,930
Това е добре

299
00:14:42,970 --> 00:14:43,740
В такъв случай,

300
00:14:43,770 --> 00:14:44,930
Не е нужно да ме правят изкупителна жертва.

301
00:14:46,170 --> 00:14:46,830
о не

302
00:14:47,380 --> 00:14:48,250
в такъв случай

303
00:14:48,520 --> 00:14:49,080
той ще го направи

304
00:14:49,110 --> 00:14:49,830
върни се за нас скоро.

305
00:14:50,280 --> 00:14:50,900
Ние сме пред разорение.

306
00:14:51,140 --> 00:14:52,580
Бъдете внимателни, внимавайте, внимавайте.

307
00:14:52,630 --> 00:14:53,230
момиче,

308
00:14:56,670 --> 00:14:58,240
Всички ли търсите картината на Старши?

309
00:15:03,110 --> 00:15:04,150
можеш ли да го направиш

310
00:15:05,980 --> 00:15:06,500
млад принц,

311
00:15:06,710 --> 00:15:07,920
Ти си доста силен.

312
00:15:09,070 --> 00:15:09,800
Как е, момиче?

313
00:15:10,000 --> 00:15:10,680
Неравен ли е?

314
00:15:11,210 --> 00:15:12,460
Това е толкова забавно.

315
00:15:13,110 --> 00:15:13,760
Художник Фън,

316
00:15:13,850 --> 00:15:14,990
Вие сте невероятни.

317
00:15:15,460 --> 00:15:16,370
Вие направихте

318
00:15:16,390 --> 00:15:17,440
толкова рядко и полезно нещо.

319
00:15:18,570 --> 00:15:19,410
Учителят ми имаше подагра,

320
00:15:19,640 --> 00:15:20,800
което затруднява ходенето му за известно време.

321
00:15:21,280 --> 00:15:22,020
В резултат на това

322
00:15:22,050 --> 00:15:23,090
има такъв стол в студиото.

323
00:15:23,450 --> 00:15:24,950
Не очаквах да се използва днес.

324
00:15:26,930 --> 00:15:28,460
Тогава майстор Уей няма нужда да го използва повече?

325
00:15:31,940 --> 00:15:33,340
След това подаграта на Учителя беше лекувана с акупунктура през цялата година,

326
00:15:33,810 --> 00:15:34,890
и заболяването на краката му се подобри значително.

327
00:15:35,280 --> 00:15:36,320
Когато може да ходи и да тича,

328
00:15:36,550 --> 00:15:37,710
той пътува надлъж и нашир, за да прекарва времето си навън.

329
00:15:38,560 --> 00:15:39,530
нямам представа

330
00:15:39,550 --> 00:15:40,350
където Учителят е в момента.

331
00:15:40,800 --> 00:15:41,970
Изглежда, че Учителят Уей е пътувал

332
00:15:42,000 --> 00:15:42,960
за половин година.

333
00:15:43,290 --> 00:15:43,730
да

334
00:15:46,320 --> 00:15:47,450
Не очаквах да се случи нещо подобно

335
00:15:48,390 --> 00:15:49,440
след като Учителят си отиде.

336
00:15:54,330 --> 00:15:54,610
моля

337
00:15:56,080 --> 00:15:56,360
пусни ни

338
00:16:03,770 --> 00:16:05,290
Това е складът на Nanfeng Studio.

339
00:16:07,170 --> 00:16:08,370
Някои елементи, които не са били използвани преди това

340
00:16:08,850 --> 00:16:09,450
всички са тук.

341
00:16:11,400 --> 00:16:12,030
В резултат на това

342
00:16:12,560 --> 00:16:14,080
Wang Jirong откупи картината

343
00:16:14,350 --> 00:16:15,160
и го хвърли тук.

344
00:16:16,520 --> 00:16:17,650
Един ученик откри тази картина

345
00:16:18,760 --> 00:16:19,570
и предположи, че е откраднат,

346
00:16:20,010 --> 00:16:20,770
така че той ми го даде.

347
00:16:21,320 --> 00:16:22,270
Но когато попитах втория старши,

348
00:16:22,880 --> 00:16:24,190
той каза, че картината е зла и

349
00:16:24,410 --> 00:16:25,290
поиска да го унищожа веднага.

350
00:16:26,200 --> 00:16:26,730
зло.

351
00:16:27,210 --> 00:16:27,790
Какво е?

352
00:16:28,020 --> 00:16:28,750
нямам идея,

353
00:16:29,270 --> 00:16:30,290
и никога не съм го срещал.

354
00:16:31,320 --> 00:16:31,890
Нека първо да разгледаме.

355
00:16:45,170 --> 00:16:46,290
Това е нормална пейзажна картина.

356
00:16:47,000 --> 00:16:47,760
Къде е злият дух?

357
00:16:48,330 --> 00:16:49,590
Нищо лошо не ми личи.

358
00:16:49,610 --> 00:16:51,720
Да, и аз не мога да кажа.

359
00:16:52,210 --> 00:16:53,420
Ваше Височество, какво мислите?

360
00:16:55,060 --> 00:16:55,950
Няма недостатъци

361
00:16:56,020 --> 00:16:57,300
и няма отрицателен смисъл,

362
00:16:58,480 --> 00:16:59,760
както и в другите му картини.

363
00:17:00,350 --> 00:17:01,270
Аз също не мога да кажа.

364
00:17:01,420 --> 00:17:02,730
Защо е откупил тази картина?

365
00:17:02,330 --> 00:17:04,119
[Най-добър колекционерски предмет]

366
00:17:09,470 --> 00:17:10,109
Ваше Височество.

367
00:17:10,530 --> 00:17:11,020
какво не е наред

368
00:17:13,770 --> 00:17:14,500
Тази картина ли е

369
00:17:15,220 --> 00:17:16,339
беше изкупен

370
00:17:16,369 --> 00:17:17,130
от Wuming Painting Club?

371
00:17:18,690 --> 00:17:19,560
Учителю, вие сте изключително проницателен.

372
00:17:20,319 --> 00:17:20,839
Тази картина

373
00:17:22,099 --> 00:17:22,940
беше изкупен

374
00:17:22,980 --> 00:17:23,660
от Wuming Painting Club.

375
00:17:24,089 --> 00:17:25,410
Клуб по рисуване Wuming.

376
00:17:25,569 --> 00:17:26,010
Ваше Височество.

377
00:17:26,510 --> 00:17:27,480
Какво не е наред с Wuming Painting Club?

378
00:17:28,089 --> 00:17:29,150
нищо

379
00:17:29,480 --> 00:17:30,960
Wuming Painting Club е прилично място.

380
00:17:31,170 --> 00:17:32,050
Това е просто това

381
00:17:32,400 --> 00:17:33,440
мястото не е толкова съвместимо с мен.

382
00:17:34,100 --> 00:17:35,340
Несъвместими?

383
00:17:35,500 --> 00:17:36,360
Несъвместим...?

384
00:17:36,800 --> 00:17:37,640
Няма значение.

385
00:17:38,400 --> 00:17:39,060
това място,

386
00:17:40,200 --> 00:17:41,200
Мога да отида с нея.

387
00:17:42,010 --> 00:17:43,020
кога влезе

388
00:17:43,720 --> 00:17:44,540
Когато бяхте тримата

389
00:17:44,890 --> 00:17:46,500
в стаята на Wang Ji Rong,

390
00:17:46,540 --> 00:17:47,070
аз бях там

391
00:17:48,080 --> 00:17:49,280
Наистина е рано.

392
00:17:49,840 --> 00:17:50,780
къде ме водиш

393
00:17:51,660 --> 00:17:52,630
Към клуба по рисуване Wuming.

394
00:17:52,960 --> 00:17:54,490
Ще бъде късно, ако не тръгнем сега.

395
00:17:54,510 --> 00:17:55,110
Защо отиваме там?

396
00:17:55,530 --> 00:17:56,090
какво е това

397
00:17:56,630 --> 00:17:57,510
Донесете картината.

398
00:17:58,670 --> 00:17:59,550
Сега знаете, че съм полезен.

399
00:18:00,400 --> 00:18:01,370
Дори не си прави труда да ме вземеш със себе си?

400
00:18:05,340 --> 00:18:06,260
Дори не си правя труда да те взема със себе си?

401
00:18:07,090 --> 00:18:07,400
добре...

402
00:18:12,010 --> 00:18:12,900
Моля, влезте.
Моля, влезте.

403
00:18:12,580 --> 00:18:14,420
[Книжен клуб Wuming]

404
00:18:15,440 --> 00:18:15,960
Моля, покана?

405
00:18:16,270 --> 00:18:17,000
Това е моята покана.

406
00:18:17,960 --> 00:18:18,330
Моля, влезте.

407
00:18:18,570 --> 00:18:19,010
Ето, Jiu'er.

408
00:18:19,810 --> 00:18:20,610
Спуснете ръцете си.

409
00:18:24,170 --> 00:18:24,740
благодаря

410
00:18:27,690 --> 00:18:28,080
Джиу'ер.

411
00:18:29,120 --> 00:18:29,690
помни,

412
00:18:30,160 --> 00:18:31,510
собственикът рядко се появява,

413
00:18:32,460 --> 00:18:33,930
а магазинерът се радва да бъде похвален

414
00:18:34,160 --> 00:18:34,920
и предпочита да слуша приказки.

415
00:18:35,120 --> 00:18:36,120
Определено можеш да се справиш с него

416
00:18:37,150 --> 00:18:37,700
Тогава аз...

417
00:18:37,960 --> 00:18:38,630
няма да влезе.

418
00:18:39,330 --> 00:18:39,800
Ще го оставя на вас.

419
00:18:40,090 --> 00:18:40,610
не се безпокойте

420
00:18:41,770 --> 00:18:42,530
Върни се рано.

421
00:18:48,930 --> 00:18:49,280
пусни ни

422
00:18:53,570 --> 00:18:54,850
кой си ти Имате ли покана?

423
00:18:59,130 --> 00:18:59,890
Двама господа,

424
00:19:00,210 --> 00:19:01,320
Моля, помогнете ми да информирам вашия магазинер

425
00:19:02,010 --> 00:19:03,530
че инспекторът на Бюрото за инспекция Су Джиуер се е отбил при

426
00:19:03,800 --> 00:19:05,480
вземете мнението на магазинера Ли по някои въпроси.

427
00:19:10,020 --> 00:19:11,860
Не си мисли, че можеш да ме подкупиш

428
00:19:11,880 --> 00:19:12,720
с торба бонбони.

429
00:19:13,200 --> 00:19:13,960
Не съм се договорил с вас за

430
00:19:14,350 --> 00:19:15,190
какво се е случило през деня.

431
00:19:15,650 --> 00:19:16,490
Не е късно да се уреди въпросът

432
00:19:17,210 --> 00:19:18,050
след като намерим уликите.

433
00:19:19,650 --> 00:19:20,450
моля последвайте ме

434
00:19:21,880 --> 00:19:22,210
моля

435
00:19:28,170 --> 00:19:28,600
моля

436
00:19:32,490 --> 00:19:33,180
Млади господарю, моля.

437
00:19:34,930 --> 00:19:35,880
Тук все още има вино.

438
00:19:37,360 --> 00:19:37,890
какво?

439
00:19:41,280 --> 00:19:42,120
не благодаря

440
00:19:45,960 --> 00:19:47,800
Това място е наистина великолепно.

441
00:19:49,190 --> 00:19:50,010
не разбирам

442
00:19:50,530 --> 00:19:52,080
защо това място е несъвместимо с

443
00:19:52,110 --> 00:19:52,910
Джун'ер?

444
00:19:54,240 --> 00:19:55,170
Издърпайте брадичката назад.

445
00:19:55,540 --> 00:19:56,560
Почти е на пода.

446
00:20:10,260 --> 00:20:11,150
Моля, изчакайте малко.

447
00:20:11,850 --> 00:20:12,370
благодаря

448
00:20:24,050 --> 00:20:24,440
идвам

449
00:20:29,730 --> 00:20:32,920
[Qian Shopkeeper Li]

450
00:20:30,640 --> 00:20:31,420
Инспектор на Бюрото за инспекции.

451
00:20:32,190 --> 00:20:33,010
какво правиш тук

452
00:20:34,010 --> 00:20:35,330
Знам името ти отдавна, магазинерке Ли,

453
00:20:36,350 --> 00:20:37,940
и чух, че притежавате голяма колекция от картини.

454
00:20:38,110 --> 00:20:39,630
Днес дойдохме тук с картина,

455
00:20:39,840 --> 00:20:41,010
и бих искал да ви помоля за съвет относно това.

456
00:20:41,280 --> 00:20:42,600
Ласкателствата ви са прекалени.

457
00:20:42,890 --> 00:20:44,490
Има повече от 100 картини вътре и вън

458
00:20:44,490 --> 00:20:45,630
Wuming Painting Club всеки ден.

459
00:20:45,920 --> 00:20:46,950
Wuming Painting Club работи повече от десет години,

460
00:20:47,070 --> 00:20:48,280
и дори безсмъртните не могат да си спомнят всички картини.

461
00:20:49,420 --> 00:20:50,420
Тази картина е различна.

462
00:20:51,080 --> 00:20:52,420
преди два дни,

463
00:20:52,810 --> 00:20:53,600
тази картина току-що беше взета обратно

464
00:20:53,630 --> 00:20:54,660
от самия художник.

465
00:20:55,800 --> 00:20:56,230
така...

466
00:20:57,290 --> 00:20:58,250
Пак ли съжаляваше?

467
00:20:58,910 --> 00:21:00,050
Той те попита, инспекторът на Бюрото за проверка.

468
00:21:00,080 --> 00:21:01,080
да си сътрудничат с него, за да организират шоуто,

469
00:21:01,390 --> 00:21:02,500
за да може да го продаде на добра цена.

470
00:21:07,250 --> 00:21:08,930
Сгрешил си, магазинерке Ли.

471
00:21:09,340 --> 00:21:10,490
Основната цел, с която дойдохме днес, беше

472
00:21:10,520 --> 00:21:11,560
защото

473
00:21:12,310 --> 00:21:14,370
че художникът

474
00:21:17,750 --> 00:21:19,010
беше мъртъв.

475
00:21:26,070 --> 00:21:28,720
[Риболов сам на река Хан]

476
00:21:41,830 --> 00:21:43,140
какво искаш да знаеш

477
00:21:43,840 --> 00:21:45,190
Защо Wang Jirong искаше

478
00:21:45,360 --> 00:21:46,710
изкупи тази картина?

479
00:21:47,450 --> 00:21:47,920
сър,

480
00:21:48,360 --> 00:21:49,200
знаеш ли причината

481
00:21:49,680 --> 00:21:50,950
Вие сте инспекторът.

482
00:21:51,680 --> 00:21:52,900
Не можете дори да познаете това?

483
00:21:55,160 --> 00:21:55,800
добре...

484
00:21:56,170 --> 00:21:56,910
Как да позная?

485
00:21:59,400 --> 00:22:02,120
Тази картина се нарича Риболов сам на река Хан.

486
00:22:03,320 --> 00:22:04,810
Не мислите ли, че е странно?

487
00:22:05,450 --> 00:22:06,450
река Хан?

488
00:22:10,690 --> 00:22:13,130
Риболов сам на река Хан.

489
00:22:13,730 --> 00:22:14,690
Риболов сам?

490
00:22:26,110 --> 00:22:26,640
да

491
00:22:27,720 --> 00:22:29,730
В тази картина има само река.

492
00:22:29,750 --> 00:22:30,550
Самотна лодка.

493
00:22:31,290 --> 00:22:32,180
Никой не лови сам.

494
00:22:34,560 --> 00:22:35,810
Заслужаваш да бъдеш култивиран.

495
00:22:37,290 --> 00:22:38,350
Това ли е причината за

496
00:22:39,200 --> 00:22:40,380
той да откупи картината?

497
00:22:40,780 --> 00:22:41,410
точно така

498
00:22:43,880 --> 00:22:45,810
Възможно ли е да е сгрешил в чертежа

499
00:22:46,440 --> 00:22:47,220
и продуктът не е правилната версия?

500
00:22:47,990 --> 00:22:50,040
Как би могло да има

501
00:22:50,060 --> 00:22:51,420
в картината, която събрах?

502
00:22:53,890 --> 00:22:54,310
какво не е наред

503
00:22:55,050 --> 00:22:56,090
тази картина?

504
00:23:03,790 --> 00:23:05,850
Когато първоначално картината беше доставена тук,

505
00:23:06,030 --> 00:23:07,240
нямаше нищо лошо в това,

506
00:23:07,910 --> 00:23:09,950
и в него също нямаше нищо особено.

507
00:23:13,240 --> 00:23:13,680
как е

508
00:23:18,440 --> 00:23:19,280
Вие сте късметлии.

509
00:23:19,920 --> 00:23:21,000
Учителят е тук днес.

510
00:23:42,000 --> 00:23:43,200
Зависи от

511
00:23:43,230 --> 00:23:44,080
независимо дали Учителят го харесва или не.

512
00:23:57,410 --> 00:23:57,800
Вземете го бавно.

513
00:23:58,800 --> 00:23:59,240
Бавно.

514
00:24:05,350 --> 00:24:05,790
Жен.

515
00:24:10,700 --> 00:24:12,140
Колекциите на нашия клуб по рисуване са

516
00:24:12,240 --> 00:24:13,040
разделени на три категории:

517
00:24:13,270 --> 00:24:15,320
Дзин, Джън и Джи.

518
00:24:16,010 --> 00:24:17,210
Собственикът цени

519
00:24:17,240 --> 00:24:18,210
категория Джи,

520
00:24:18,320 --> 00:24:19,570
и всички те се считат за редки

521
00:24:19,840 --> 00:24:21,400
от останалия свят.

522
00:24:21,870 --> 00:24:22,510
Категорията на Жен е

523
00:24:22,970 --> 00:24:24,410
определя се от предпочитанията на собственика.

524
00:24:24,730 --> 00:24:25,640
Собственикът може да си играе с него няколко години

525
00:24:26,300 --> 00:24:27,140
или може би го подарете,

526
00:24:27,580 --> 00:24:28,520
или го продайте.

527
00:24:29,040 --> 00:24:29,610
Никой не знае.

528
00:24:30,250 --> 00:24:31,390
Тогава защо е тази картина

529
00:24:31,940 --> 00:24:32,860
с отметките на две категории?

530
00:24:35,070 --> 00:24:36,620
Заради това странно нещо,

531
00:24:37,290 --> 00:24:38,950
надгради тази картина от категорията на Жен

532
00:24:39,370 --> 00:24:40,370
към категорията Джи.

533
00:24:40,880 --> 00:24:42,080
Това беше и причината, поради която Wang Jirong реши

534
00:24:42,740 --> 00:24:45,030
за да откупите тази картина.

535
00:25:03,260 --> 00:25:04,320
онази нощ,

536
00:25:06,030 --> 00:25:06,900
картината

537
00:25:07,210 --> 00:25:08,440
за стареца, който първоначално лови риба в реката,

538
00:25:08,470 --> 00:25:11,420
той изчезна от рисунката тази нощ.

539
00:25:15,070 --> 00:25:16,220
Човекът на картината липсва?

540
00:25:16,720 --> 00:25:17,280
точно така

541
00:25:17,740 --> 00:25:19,050
Такава странна картина.

542
00:25:19,480 --> 00:25:20,050
Вашият шеф

543
00:25:20,370 --> 00:25:21,610
дори го е повишил в по-висока категория.

544
00:25:23,440 --> 00:25:24,080
Това е нищо.

545
00:25:26,230 --> 00:25:26,690
Моля, седнете.

546
00:25:28,640 --> 00:25:30,820
Нашият шеф предпочита редки неща.

547
00:25:31,610 --> 00:25:33,030
Колкото по-мистериозно е нещото,

548
00:25:33,400 --> 00:25:34,370
толкова повече го харесва собственикът ни.

549
00:25:35,520 --> 00:25:35,970
В резултат на това

550
00:25:37,450 --> 00:25:38,770
възможно е също Уан Джиронг да е рисувал

551
00:25:39,130 --> 00:25:40,320
две картини едновременно,

552
00:25:41,120 --> 00:25:42,360
един с и

553
00:25:42,660 --> 00:25:43,550
един без стареца на лодката,

554
00:25:44,100 --> 00:25:45,350
и след това намери възможност да ги промени.

555
00:25:45,750 --> 00:25:46,580
Точно в съответствие

556
00:25:46,610 --> 00:25:47,630
с предпочитанията на вашия собственик

557
00:25:50,890 --> 00:25:52,900
Картината е не само сходна по израз,

558
00:25:52,930 --> 00:25:54,440
но също така включва мастило и рисуване с четка.

559
00:25:54,900 --> 00:25:56,840
Лично разгледах картината и

560
00:25:57,020 --> 00:25:58,370
припомни всеки удар

561
00:25:58,400 --> 00:25:59,300
ясно.

562
00:26:00,100 --> 00:26:02,190
Дори и да е нарисувано от същия художник,

563
00:26:02,210 --> 00:26:03,760
докато има грешен удар,

564
00:26:03,780 --> 00:26:05,350
няма да ми убегне от вниманието.

565
00:26:06,130 --> 00:26:06,800
освен това

566
00:26:07,380 --> 00:26:08,930
ако е направено в полза на собственика,

567
00:26:09,360 --> 00:26:10,460
защо ще плаща

568
00:26:10,480 --> 00:26:11,960
двойно по-висока цена, за да откупите картината?

569
00:26:13,210 --> 00:26:14,930
Това е напълно неразумно.

570
00:26:16,880 --> 00:26:17,750
всъщност,

571
00:26:18,130 --> 00:26:19,600
не е толкова неразумно.

572
00:26:21,690 --> 00:26:23,490
Магазинер Ли, какво друго знаете?

573
00:26:25,370 --> 00:26:26,560
Ти току-що каза

574
00:26:27,020 --> 00:26:28,870
той беше обесен с вълча глава след смъртта си.

575
00:26:29,360 --> 00:26:30,240
вярно ли е

576
00:26:30,620 --> 00:26:31,190
да

577
00:26:32,100 --> 00:26:33,140
знаеш ли

578
00:26:33,430 --> 00:26:34,790
това също ли е картина?

579
00:26:35,090 --> 00:26:36,610
Човекът с глава на вълк на Сю Юдао броди през нощта

580
00:26:39,280 --> 00:26:40,790
Направил си добре домашното.

581
00:26:41,850 --> 00:26:43,570
Тъй като се разбираме толкова добре,

582
00:26:43,850 --> 00:26:45,200
позволете ми да ви дам един съвет.

583
00:26:46,010 --> 00:26:46,810
Не проучвайте

584
00:26:47,690 --> 00:26:48,150
този случай вече.

585
00:26:49,850 --> 00:26:50,520
защо

586
00:26:51,180 --> 00:26:52,270
Защото мисля

587
00:26:53,320 --> 00:26:55,270
те бяха убити от картината.

588
00:27:00,290 --> 00:27:01,610
в крайна сметка

589
00:27:02,070 --> 00:27:03,540
цялото ви разследване ще бъде напразно.

590
00:27:03,760 --> 00:27:04,520
може би

591
00:27:05,160 --> 00:27:06,850
ще бъдете убити и от картината.

592
00:27:07,340 --> 00:27:07,960
сър,

593
00:27:08,610 --> 00:27:09,310
хора бяха убити от картината.

594
00:27:09,540 --> 00:27:10,180
Това е

595
00:27:10,200 --> 00:27:11,050
твърде нелепо.

596
00:27:13,440 --> 00:27:14,050
малко момиче,

597
00:27:14,620 --> 00:27:16,020
Харесва ми това, което казваш.

598
00:27:17,860 --> 00:27:19,150
Но що се отнася до вашия подчинен,

599
00:27:21,900 --> 00:27:23,490
той е толкова неприятен.

600
00:27:28,280 --> 00:27:28,590
ти...

601
00:27:31,510 --> 00:27:33,230
успокой се успокой се

602
00:27:35,130 --> 00:27:35,610
сър,

603
00:27:36,010 --> 00:27:36,970
Имам още нещо

604
00:27:37,000 --> 00:27:37,650
да те питам.

605
00:27:37,900 --> 00:27:38,580
Това студио Nanfeng...

606
00:27:39,050 --> 00:27:40,230
Има ли други картини

607
00:27:40,410 --> 00:27:41,690
в това студио Nanfeng

608
00:27:42,000 --> 00:27:42,810
с такива

609
00:27:42,840 --> 00:27:43,890
случиха се странни неща?

610
00:27:44,810 --> 00:27:45,760
Вие сте умни.

611
00:27:46,440 --> 00:27:48,550
Тази картина ли се нарича Безсмъртният в картината?

612
00:27:49,160 --> 00:27:49,650
Така е.

613
00:27:51,450 --> 00:27:51,950
сър,

614
00:27:52,270 --> 00:27:53,370
можете ли да ни разкажете повече за

615
00:27:53,390 --> 00:27:54,790
въпросите, ако знаете

616
00:27:54,910 --> 00:27:56,060
по-конкретни подробности?

617
00:27:56,160 --> 00:27:57,230
Така че, ние също ще знаем дали

618
00:27:57,290 --> 00:27:58,560
трябва да продължим разследването.

619
00:27:59,440 --> 00:28:00,620
Ще го направя неохотно

620
00:28:00,650 --> 00:28:01,680
да ти дам съвет.

621
00:28:02,780 --> 00:28:03,620
Тази картина

622
00:28:04,150 --> 00:28:05,700
Нарича се Картина на снежна нощ в град Джиусяо

623
00:28:06,440 --> 00:28:08,730
Безсмъртният в картината е просто прякорът му.

624
00:28:10,370 --> 00:28:11,730
Може ли да е...

625
00:28:12,370 --> 00:28:13,370
някой на картината също липсва?

626
00:28:17,180 --> 00:28:19,410
Случката за тази картина е точно обратното.

627
00:28:20,890 --> 00:28:22,130
Картината на снежна нощ в град Jiuxiao

628
00:28:22,250 --> 00:28:24,600
е последната работа, нарисувана от майстор Уей Гонлин,

629
00:28:24,750 --> 00:28:26,780
главният майстор на студио Nanfeng,

630
00:28:26,960 --> 00:28:27,890
който посвещава целия си живот на тази картина.

631
00:28:28,260 --> 00:28:29,560
Поздравления, Учителю.

632
00:28:30,420 --> 00:28:32,580
Картината на майстор Уей е фантастична.

633
00:28:38,420 --> 00:28:39,570
Небето беше пълно с живи цветове

634
00:28:40,220 --> 00:28:41,590
една вечер,

635
00:28:41,800 --> 00:28:43,270
и благоприятен сняг падна неочаквано през нощта,

636
00:28:43,780 --> 00:28:45,310
и небето и земята бяха необятни.

637
00:28:46,430 --> 00:28:47,300
Някои хора в Nanfeng Studio

638
00:28:47,690 --> 00:28:49,330
чу приказната музика

639
00:28:49,870 --> 00:28:52,960
и усети странния аромат.

640
00:28:57,320 --> 00:28:58,000
на следващия ден,

641
00:28:58,570 --> 00:28:59,560
те откриха

642
00:28:59,760 --> 00:29:01,570
картината на снежна нощ в град Jiuxiao,

643
00:29:01,770 --> 00:29:04,770
където има допълнителна червена фея.

644
00:29:06,620 --> 00:29:06,980
Старши.

645
00:29:07,000 --> 00:29:07,780
Който смее да рисува

646
00:29:07,820 --> 00:29:08,860
на магистърската живопис?

647
00:29:09,240 --> 00:29:09,860
Този инсулт

648
00:29:10,410 --> 00:29:11,060
трябва да се направи

649
00:29:11,090 --> 00:29:11,760
от Учителя.

650
00:29:12,530 --> 00:29:13,640
Каква умела работа.

651
00:29:14,320 --> 00:29:17,050
По-нататък не рисувах сам.

652
00:29:16,810 --> 00:29:18,680
[Qian Wei Gonglin]

653
00:29:17,400 --> 00:29:18,600
И аз не знам.

654
00:29:19,330 --> 00:29:20,750
Поздравления, Учителю.

655
00:29:21,200 --> 00:29:22,200
Постиженията на Учителя са изключителни.

656
00:29:22,620 --> 00:29:23,710
Това е феята от картината.

657
00:29:24,020 --> 00:29:25,540
Влезте без покана и живейте в картината.

658
00:29:26,060 --> 00:29:27,050
Поздравления, Учителю.

659
00:29:27,080 --> 00:29:28,240
Поздравления, Учителю.

660
00:29:28,560 --> 00:29:29,700
От това нататък,

661
00:29:29,960 --> 00:29:31,920
картината е наречена „Безсмъртният в картината“.

662
00:29:32,250 --> 00:29:34,070
и се превърна в безценно съкровище.

663
00:29:34,670 --> 00:29:36,250
Безсмъртният в картината

664
00:29:36,920 --> 00:29:38,930
„Човек с глава на вълк, бродящ през нощта“ не е уреден.

665
00:29:39,360 --> 00:29:41,010
Риболов сам на река Хан

666
00:29:41,040 --> 00:29:42,320
е много странно.

667
00:29:42,610 --> 00:29:44,000
Сега идва още един "Безсмъртният в картината".

668
00:29:45,010 --> 00:29:45,920
Вярвате ли, че този случай

669
00:29:45,950 --> 00:29:47,400
има ли нещо общо с картината?

670
00:29:48,920 --> 00:29:50,120
Наистина ли вярвате, че картините

671
00:29:50,790 --> 00:29:52,200
убиват тези хора?

672
00:29:53,150 --> 00:29:54,030
Ако искате да вярвате в това,

673
00:29:54,590 --> 00:29:55,360
По-добре е да вярваме

674
00:29:56,030 --> 00:29:57,540
можете също така да повярвате, че дърветата там, тревата на земята,

675
00:29:57,960 --> 00:29:58,720
и вратата отвън

676
00:29:59,090 --> 00:30:00,170
може да изскочи и да те убие.

677
00:30:00,590 --> 00:30:01,770
повярвай ми

678
00:30:02,330 --> 00:30:03,800
Може би ключът към този случай

679
00:30:04,010 --> 00:30:05,010
наистина е свързано с рисуването.

680
00:30:05,720 --> 00:30:06,690
Докато случаят не бъде разрешен,

681
00:30:07,090 --> 00:30:07,840
няма истина.

682
00:30:10,470 --> 00:30:12,310
Тогава Xu Youdao не е убиецът, нали?

683
00:30:13,260 --> 00:30:14,310
Не трябва ли да се извиняваш

684
00:30:14,600 --> 00:30:15,630
за случилото се през деня?

685
00:30:18,510 --> 00:30:20,070
Отново вървиш толкова бързо.

686
00:30:20,150 --> 00:30:21,540
В момента ми е трудно да ходя,

687
00:30:21,610 --> 00:30:22,610
защо не можеш да ме изчакаш

688
00:30:24,410 --> 00:30:24,730
Вземете го.

689
00:30:25,260 --> 00:30:25,770
какво?

690
00:30:29,720 --> 00:30:33,080
♫ Искам да обиколя планини и езера с теб ♫

691
00:30:33,100 --> 00:30:35,490
♫ Сенките, които луната хвърля върху водите, са прекрасни  ♫

692
00:30:35,560 --> 00:30:39,520
♫ Чрез ветрове и дъждове те водя на място, където небето е ясно ♫

693
00:30:39,910 --> 00:30:43,060
♫ Усмивката ти идва в съня ми с вятъра ♫

694
00:30:43,080 --> 00:30:45,180
♫ Радвам се, че те имам, когато се събудя от съня си ♫

695
00:30:45,430 --> 00:30:49,820
♫ Разбрах, че любовта има своя причина след срещата ♫

696
00:30:48,130 --> 00:30:49,380
Hanzheng, не пускай ръката ми.

697
00:30:49,820 --> 00:30:55,130
♫ Двете сърца разбират, когато нощта е топла ♫

698
00:30:53,080 --> 00:30:54,250
страхувам се

699
00:30:55,520 --> 00:30:59,460
♫ Ще те държа в ръцете си извън град Джиусяо ♫

700
00:30:59,920 --> 00:31:05,210
♫ Превърнете миналото в прах ♫

701
00:31:04,340 --> 00:31:05,960
Hanzheng, ти ме изплаши!

702
00:31:05,550 --> 00:31:09,650
♫ Бъдещето ни си заслужава да го очакваме с нетърпение ♫

703
00:31:11,340 --> 00:31:12,300
Ти ме изплаши.

704
00:31:12,330 --> 00:31:13,840
Толкова сте плахи.

705
00:31:14,290 --> 00:31:15,470
какво правиш

706
00:31:15,900 --> 00:31:16,370
какво не е наред

707
00:31:16,690 --> 00:31:17,400
какво искаш да кажеш

708
00:31:17,420 --> 00:31:18,790
Ти почти ме уби.

709
00:31:20,650 --> 00:31:21,920
Не си се извинил

710
00:31:21,950 --> 00:31:23,380
за случилото се през деня.

711
00:31:23,650 --> 00:31:25,090
Ти просто ме изхвърли.

712
00:31:25,470 --> 00:31:26,750
Защо винаги си такъв?

713
00:31:30,530 --> 00:31:30,970
аз...

714
00:31:32,600 --> 00:31:33,290
слушай

715
00:31:35,450 --> 00:31:36,170
Имам предразсъдъци.

716
00:31:37,790 --> 00:31:39,270
Независимо дали е Wenjun или ти,

717
00:31:40,070 --> 00:31:41,170
и двамата имате свои собствени пътища.

718
00:31:42,030 --> 00:31:42,910
Не трябва да се намесвам.

719
00:31:44,290 --> 00:31:45,670
Без теб и него,

720
00:31:46,630 --> 00:31:48,030
не мога да кажа

721
00:31:48,640 --> 00:31:50,080
Не мога да успея в този град Jiuxiao,

722
00:31:50,760 --> 00:31:51,890
но определено не е толкова гладко, колкото е сега.

723
00:31:52,690 --> 00:31:53,330
Също така

724
00:31:53,760 --> 00:31:54,380
Бях лош с теб.

725
00:31:54,890 --> 00:31:55,400
Това не означава

726
00:31:55,420 --> 00:31:56,220
Искам да ти направя всичко.

727
00:31:56,820 --> 00:31:57,990
Просто не те искам

728
00:31:58,370 --> 00:31:58,930
да ме питаш

729
00:31:58,930 --> 00:32:00,280
за въпроса с трите белега.

730
00:32:04,880 --> 00:32:05,560
съжалявам

731
00:32:09,240 --> 00:32:09,670
добре

732
00:32:11,130 --> 00:32:12,820
Ако ме изпратиш у дома,

733
00:32:13,450 --> 00:32:14,250
тогава ще ти простя.

734
00:32:17,770 --> 00:32:18,160
да вървим

735
00:32:18,760 --> 00:32:20,170
Този път трябва да летиш добре.

736
00:32:21,220 --> 00:32:22,510
Моят дом е там.

737
00:32:26,190 --> 00:32:26,730
Бавно.

738
00:32:30,490 --> 00:32:31,160
Защо донесе

739
00:32:31,160 --> 00:32:31,850
пак тук?

740
00:32:32,380 --> 00:32:33,270
Вече ти казах съжаления.

741
00:32:33,960 --> 00:32:36,000
Трябва да ми помогнете да разследвам случая.

742
00:32:38,520 --> 00:32:39,720
помислих си

743
00:32:39,750 --> 00:32:41,240
искрено ми се извини.

744
00:32:41,760 --> 00:32:43,320
Значи отново ме експлоатираш.

745
00:32:43,350 --> 00:32:43,880
Кой каза това?

746
00:32:44,130 --> 00:32:44,970
Ще разследвам, ако не го направите.

747
00:32:45,260 --> 00:32:45,700
Добре.

748
00:32:46,090 --> 00:32:46,910
Къде те взех сега,

749
00:32:47,160 --> 00:32:47,900
след това да ви изпрати обратно по-късно.

750
00:32:47,960 --> 00:32:48,200
да вървим

751
00:32:49,090 --> 00:32:49,730
Чакай малко.

752
00:32:52,210 --> 00:32:53,460
След проверка на картината,

753
00:32:53,990 --> 00:32:55,090
можеш ли

754
00:32:55,120 --> 00:32:56,500
изпрати ме вкъщи така, както ме доведе тук току-що?

755
00:32:57,840 --> 00:32:58,710
Това е просто парче торта за мен.

756
00:32:59,210 --> 00:32:59,610
наистина ли

757
00:33:06,480 --> 00:33:06,970
Защо има толкова много хора

758
00:33:06,970 --> 00:33:08,070
в тази картина?

759
00:33:08,360 --> 00:33:09,090
Елате и разгледайте,

760
00:33:09,310 --> 00:33:10,430
коя е картината?

761
00:33:18,680 --> 00:33:19,080
ставай

762
00:33:20,410 --> 00:33:21,330
ставай...

763
00:33:42,200 --> 00:33:42,570
побързайте

764
00:33:43,190 --> 00:33:44,480
Побързайте, вижте коя е феята в рисуването.

765
00:33:49,350 --> 00:33:50,400
Наистина ли искаш да издърпаш феята

766
00:33:50,720 --> 00:33:52,240
и да я разпитам?

767
00:33:52,780 --> 00:33:53,370
нелепо!

768
00:33:54,690 --> 00:33:55,130
ставай

769
00:33:57,090 --> 00:33:58,200
толкова ми се спи

770
00:34:00,970 --> 00:34:01,320
тук

771
00:34:03,440 --> 00:34:04,870
хайде събуди се Развесели се.

772
00:34:05,250 --> 00:34:06,070
не ме притискай

773
00:34:11,159 --> 00:34:11,570
Между другото

774
00:34:12,310 --> 00:34:13,260
направи Xu Youdao

775
00:34:13,280 --> 00:34:14,389
да ти кажа

776
00:34:14,710 --> 00:34:15,929
защо е нарисувал

777
00:34:15,949 --> 00:34:17,190
главата на вълка с три белега?

778
00:34:18,219 --> 00:34:19,940
Той каза, че е имал сън.

779
00:34:20,530 --> 00:34:21,270
мечта?

780
00:34:25,300 --> 00:34:26,989
Мечтата се сбъдна.

781
00:34:27,409 --> 00:34:28,239
и го нарисува истински.

782
00:34:29,330 --> 00:34:30,409
Ако това е друг случай,

783
00:34:30,409 --> 00:34:31,340
не бих го повярвал.

784
00:34:33,480 --> 00:34:35,130
Но този случай

785
00:34:36,280 --> 00:34:37,670
Не мисля, че е случайно.

786
00:35:04,360 --> 00:35:04,890
помощ!

787
00:35:05,090 --> 00:35:06,280
Лоши новини!

788
00:35:08,300 --> 00:35:09,780
чух

789
00:35:09,810 --> 00:35:10,570
викането точно сега.

790
00:35:13,200 --> 00:35:13,570
добре,

791
00:35:14,090 --> 00:35:14,450
да вървим

792
00:35:15,690 --> 00:35:16,450
къде отиваш

793
00:35:17,320 --> 00:35:19,360
За да намерите звука.

794
00:35:22,030 --> 00:35:22,800
Да вървим заедно.

795
00:35:25,520 --> 00:35:27,150
Старши ли е?

796
00:35:27,640 --> 00:35:28,150
така мисля.

797
00:35:28,610 --> 00:35:29,760
Как стана такъв?

798
00:35:29,940 --> 00:35:30,400
хайде

799
00:35:30,430 --> 00:35:31,510
Направете път, моля.

800
00:35:31,540 --> 00:35:32,280
Разследването от Бюрото за проверка.

801
00:35:49,260 --> 00:35:50,020
Той е мъртъв.

802
00:35:52,200 --> 00:35:53,030
Как е възможно?

803
00:35:53,560 --> 00:35:54,550
Този камък Qiyuan.

804
00:35:56,730 --> 00:35:57,530
знаеш ли

805
00:35:57,960 --> 00:35:59,410
кога художникът Xu се върна?

806
00:35:59,640 --> 00:36:00,490
Преди два часа.

807
00:36:00,900 --> 00:36:01,880
Нещо нередно?

808
00:36:02,480 --> 00:36:03,780
Изглеждаше шокиран.

809
00:36:04,200 --> 00:36:05,190
на връщане към стаята му,

810
00:36:05,450 --> 00:36:06,630
той ни каза да не го безпокоим.

811
00:36:07,050 --> 00:36:08,580
Каза, че иска добра почивка.

812
00:36:09,070 --> 00:36:10,060
преди това,

813
00:36:10,420 --> 00:36:11,210
срещал ли е

814
00:36:11,230 --> 00:36:12,090
с някой?

815
00:36:12,110 --> 00:36:12,780
аз не знам

816
00:36:14,540 --> 00:36:15,010
Су Джиуер

817
00:36:17,970 --> 00:36:18,650
Умря ли като един от

818
00:36:19,190 --> 00:36:20,350
картината?

819
00:36:34,100 --> 00:36:35,030
Толкова жестоко.

820
00:36:36,970 --> 00:36:37,660
Старшият е тук.

821
00:36:37,810 --> 00:36:38,410
Старшият е тук.

822
00:36:46,610 --> 00:36:47,610
Цветето на злото.

823
00:36:56,620 --> 00:36:59,170
[Бъдете възприемчиви към най-малкия детайл]

824
00:37:13,090 --> 00:37:14,120
преди три часа,

825
00:37:14,140 --> 00:37:15,210
той все още беше в Бюрото за проверка

826
00:37:15,230 --> 00:37:16,470
и сега той е мъртъв.

827
00:37:16,660 --> 00:37:17,190
Каква е причината за смъртта?

828
00:37:17,250 --> 00:37:17,840
разбрахте ли

829
00:37:18,400 --> 00:37:20,020
Той не е ранен.

830
00:37:20,190 --> 00:37:21,560
Причината за смъртта е много странна.

831
00:37:25,270 --> 00:37:26,710
Няма следи от отравяне.

832
00:37:27,720 --> 00:37:28,720
какво искаш да кажеш

833
00:37:29,940 --> 00:37:30,900
Все още ли е

834
00:37:30,930 --> 00:37:32,250
задушен до смърт от тези цветя?

835
00:37:39,900 --> 00:37:40,390
командир,

836
00:37:41,480 --> 00:37:42,430
елате и вижте.

837
00:37:59,120 --> 00:38:00,710
Разследвам повече от десет години.

838
00:38:00,970 --> 00:38:02,160
Никога не съм виждал такъв начин на смърт.

839
00:38:02,340 --> 00:38:03,080
Жив човек

840
00:38:03,100 --> 00:38:04,110
ще се изплаши до смърт.

841
00:38:04,450 --> 00:38:04,970
Вярвате ли?

842
00:38:05,320 --> 00:38:05,930
командир,

843
00:38:06,220 --> 00:38:07,000
Ти видя

844
00:38:07,140 --> 00:38:08,070
какво се случи току що.

845
00:38:08,350 --> 00:38:09,900
когато отворихме сандъка,

846
00:38:10,850 --> 00:38:11,530
сърцето

847
00:38:11,890 --> 00:38:12,930
е избухнал.

848
00:38:12,960 --> 00:38:16,020
[Nanfeng Studio, Xu Youdao]

849
00:38:13,420 --> 00:38:14,500
Той беше шокиран

850
00:38:14,530 --> 00:38:15,610
в един миг.

851
00:38:17,920 --> 00:38:20,080
какво стана

852
00:38:20,100 --> 00:38:21,790
което изплаши човек до смърт?

853
00:38:23,520 --> 00:38:24,580
Защото мисля

854
00:38:25,380 --> 00:38:27,230
те бяха убити от картината.

855
00:38:32,190 --> 00:38:33,470
в крайна сметка

856
00:38:34,150 --> 00:38:35,590
цялото ви разследване ще бъде напразно.

857
00:38:35,770 --> 00:38:36,610
Може би ще го направите

858
00:38:37,070 --> 00:38:38,820
да бъде убит и от картината.

859
00:38:40,000 --> 00:38:41,570
Вярвате ли

860
00:38:42,320 --> 00:38:43,300
тези хора са били убити от картината?

861
00:38:46,250 --> 00:38:46,620
момиче,

862
00:38:47,550 --> 00:38:48,570
какво говориш

863
00:38:48,970 --> 00:38:50,290
Кажете ми, ако имате някакви улики.

864
00:38:50,330 --> 00:38:50,880
чичо Лиу,

865
00:38:51,690 --> 00:38:53,190
познаваш ли цветята и растенията?

866
00:38:53,510 --> 00:38:54,950
Знаете ли произхода на тези растения?

867
00:38:55,100 --> 00:38:57,500
Това е вид лозов цвят от юг.

868
00:38:57,880 --> 00:38:58,680
Лесно се отглежда.

869
00:38:58,930 --> 00:39:01,220
Но малко хора го засаждат.

870
00:39:01,930 --> 00:39:02,690
Проверих внимателно.

871
00:39:03,130 --> 00:39:04,690
В зала Nanfeng,

872
00:39:05,090 --> 00:39:06,940
само дворът на Lin Zhixing

873
00:39:06,960 --> 00:39:07,770
в двора на Lin Zhixing.

874
00:39:09,370 --> 00:39:11,140
Не е ли това

875
00:39:11,170 --> 00:39:12,580
смъртта на Wang Ji Rong?

876
00:39:13,910 --> 00:39:14,460
разбрах го

877
00:39:14,970 --> 00:39:16,430
Wang Jirong беше превърнат в картината на Xu Youdao от

878
00:39:16,490 --> 00:39:17,810
Вълчата глава на Xu Youdao.

879
00:39:17,840 --> 00:39:19,190
Xu Youdao се трансформира в картината на Lin Zhixing

880
00:39:19,210 --> 00:39:20,450
от цветята на Lin Zhixing.

881
00:39:21,460 --> 00:39:22,210
разбрах го

882
00:39:22,610 --> 00:39:24,400
Убиецът ни предупреждава.

883
00:39:24,820 --> 00:39:26,950
Той прогнозира, че следващият човек, който ще умре, е

884
00:39:27,770 --> 00:39:28,410
Лин Джисин.

885
00:39:28,170 --> 00:39:28,760
[Lin Zhixing]

886
00:39:32,320 --> 00:39:32,760
Командир.

887
00:39:34,800 --> 00:39:35,370
имам идея

888
00:39:35,810 --> 00:39:36,660
Просто трябва да изпратим някого

889
00:39:36,680 --> 00:39:37,760
да държи под око Lin Zhixing

890
00:39:38,640 --> 00:39:39,640
и следвайте уликите.

891
00:39:39,770 --> 00:39:40,880
Тогава можем да хванем убиеца.

892
00:39:41,170 --> 00:39:41,900
да

893
00:39:46,140 --> 00:39:46,830
принц Хан,

894
00:39:47,750 --> 00:39:49,070
какво е вашето мнение

895
00:39:49,490 --> 00:39:50,740
Наистина сте ентусиазирани да

896
00:39:50,770 --> 00:39:52,390
следват идеята на убиеца.

897
00:39:52,570 --> 00:39:53,560
какво искаш да кажеш

898
00:39:54,400 --> 00:39:55,210
Братко Дарън,

899
00:39:55,920 --> 00:39:57,510
Принц Хан означава

900
00:39:57,800 --> 00:39:59,440
обичаш да ходиш

901
00:39:59,480 --> 00:40:00,750
където иска убиецът.

902
00:40:01,000 --> 00:40:02,270
Ти добрият син на убиеца ли си?

903
00:40:03,580 --> 00:40:05,670
Ами ако убийството ни иска

904
00:40:05,700 --> 00:40:07,010
да защитим Лин Джисин?

905
00:40:07,280 --> 00:40:08,850
Но той има друга цел.

906
00:40:09,580 --> 00:40:10,040
нали

907
00:40:10,890 --> 00:40:11,560
ела тук

908
00:40:15,570 --> 00:40:17,270
Времето изтича.

909
00:40:17,480 --> 00:40:18,730
Това, което трябва да направите е

910
00:40:18,760 --> 00:40:19,500
разделят се.

911
00:40:19,690 --> 00:40:20,130
Разделете се.

912
00:40:20,150 --> 00:40:21,270
Нека не говорим за предварителния преглед,

913
00:40:21,510 --> 00:40:22,430
Но това...

914
00:40:22,710 --> 00:40:23,320
Лин Джисин

915
00:40:24,070 --> 00:40:25,090
трябва да има нещо

916
00:40:25,130 --> 00:40:25,930
с това.

917
00:40:25,960 --> 00:40:26,830
Значи не можем

918
00:40:26,860 --> 00:40:27,710
игнорирайте го.

919
00:40:28,260 --> 00:40:28,640
нали

920
00:40:28,930 --> 00:40:29,210
да

921
00:40:29,580 --> 00:40:30,020
освен това

922
00:40:30,610 --> 00:40:31,620
какво каза принц Хан

923
00:40:31,650 --> 00:40:32,400
също има смисъл.

924
00:40:33,000 --> 00:40:34,860
Не можем да сме винаги

925
00:40:34,890 --> 00:40:35,850
водени от убиеца.

926
00:40:36,090 --> 00:40:37,090
Трябва да разберем

927
00:40:37,090 --> 00:40:38,410
неговата цел и мотив.

928
00:40:38,430 --> 00:40:38,940
нали

929
00:40:38,990 --> 00:40:40,380
Прав си, командире.

930
00:40:40,990 --> 00:40:41,550
Какво ще кажете за това?

931
00:40:42,270 --> 00:40:43,690
Ще взема някой да наглежда Лин Джиксин.

932
00:40:44,060 --> 00:40:45,040
Не Джиу момиче и принц Хан

933
00:40:45,080 --> 00:40:45,760
имаш улики?

934
00:40:46,250 --> 00:40:47,010
Те могат да отидат и да разследват.

935
00:40:47,510 --> 00:40:48,040
Юе Дарен,

936
00:40:48,920 --> 00:40:49,960
Опитваш се да ми вземеш работата?

937
00:40:50,170 --> 00:40:51,250
Защо го направих?

938
00:40:51,440 --> 00:40:51,850
Ху Бадао

939
00:40:52,080 --> 00:40:53,080
Ясна ли ви е цялата работа?

940
00:40:53,330 --> 00:40:54,050
Махай се!

941
00:40:55,370 --> 00:40:56,600
Аз бях първият, който спомена за

942
00:40:56,600 --> 00:40:57,640
следейки Lin Zhixing.

943
00:40:57,890 --> 00:40:58,850
Защо не помага?

944
00:40:58,870 --> 00:40:59,700
Вие със сигурност не помагате.

945
00:40:59,810 --> 00:41:00,560
Вие крадете работата.

946
00:41:00,850 --> 00:41:01,220
това...

947
00:41:01,530 --> 00:41:01,850
ти...

948
00:41:02,530 --> 00:41:03,580
Тя вече е такава.

949
00:41:05,290 --> 00:41:06,040
Ханджън, Ханджън.

950
00:41:06,140 --> 00:41:06,930
Ваше височество, какво правите?

951
00:41:07,890 --> 00:41:08,430
забрави го

952
00:41:08,450 --> 00:41:08,970
Юе Дарън!

953
00:41:09,360 --> 00:41:09,840
ела тук

954
00:41:10,290 --> 00:41:11,430
ела при нас

955
00:41:11,460 --> 00:41:11,940
Давай, давай, давай.

956
00:41:11,970 --> 00:41:12,650
забрави го

957
00:41:12,920 --> 00:41:14,180
Нищо чудно, че винаги сте били тормозени

958
00:41:14,210 --> 00:41:14,910
в Бюрото за проверка.

959
00:41:14,930 --> 00:41:15,560
аз не съм

960
00:41:18,150 --> 00:41:18,950
Не искам да съм толкова пресметлива с него.

961
00:41:20,640 --> 00:41:22,010
Обикновено са такива.

962
00:41:22,340 --> 00:41:22,990
но днес,

963
00:41:23,010 --> 00:41:24,050
изглеждаше, че наистина са уплашени.

964
00:41:25,300 --> 00:41:26,140
обаче

965
00:41:26,570 --> 00:41:28,200
без принц Хан,

966
00:41:28,600 --> 00:41:29,990
никой не би се застъпил за мен.

967
00:41:30,130 --> 00:41:30,530
нали

968
00:41:30,550 --> 00:41:30,910
Спрете.

969
00:41:31,770 --> 00:41:33,520
Трябва да има нещо нередно в сладките ти думи.

970
00:41:33,800 --> 00:41:34,730
Вие спирате.

971
00:41:36,010 --> 00:41:37,510
забравихте ли

972
00:41:37,940 --> 00:41:38,400
Забрави какво?

973
00:41:39,120 --> 00:41:40,130
Ти сам го каза.

974
00:41:40,410 --> 00:41:41,290
Ще ви придружа, за да проверите картината,

975
00:41:41,810 --> 00:41:42,530
тогава ще ме изпратиш у дома.

976
00:41:42,970 --> 00:41:44,130
Сега ли те изпращам вкъщи?

977
00:41:46,500 --> 00:41:48,220
Това смята ли се за изпращане вкъщи?

978
00:41:48,700 --> 00:41:50,710
Толкова ми се спи и съм уморен сега.

979
00:41:50,940 --> 00:41:52,060
Кракът ми също е ранен.

980
00:41:52,300 --> 00:41:52,890
Просто се надявам

981
00:41:52,920 --> 00:41:53,930
можеш отново да ме флашнеш.

982
00:41:53,950 --> 00:41:54,680
Тогава ще бъда светкав...

983
00:42:00,490 --> 00:42:01,990
Аз също съм уморен и ми се спи.

984
00:42:02,450 --> 00:42:03,690
Вземете и мен с вас.

985
00:42:05,540 --> 00:42:07,610
Светнете веднъж и след това стигнете до дома.

986
00:42:08,240 --> 00:42:08,900
Това е твърде бързо.

987
00:42:11,050 --> 00:42:11,930
Нахалник!

988
00:42:12,190 --> 00:42:13,510
Майка.
Все още ли знаеш да се върнеш?

989
00:42:12,440 --> 00:42:14,920
[He'an Hall]

990
00:42:15,110 --> 00:42:15,740
виж...

991
00:42:15,770 --> 00:42:16,970
Вижте колко е часът сега.

992
00:42:17,850 --> 00:42:18,450
ти наистина...

993
00:42:19,190 --> 00:42:20,630
Майко, върнах се.

994
00:42:21,130 --> 00:42:21,450
Той е Хол

995
00:42:22,050 --> 00:42:22,660
Побързайте, влезте.

996
00:42:22,690 --> 00:42:23,540
Ще ти приложа някакво лекарство.

997
00:42:23,690 --> 00:42:24,000
добре

998
00:42:24,160 --> 00:42:24,740
виж се

999
00:42:24,960 --> 00:42:26,210
Изобщо не си честен.

1000
00:42:46,140 --> 00:42:47,540
Този Hanzheng.

1001
00:42:48,490 --> 00:42:50,130
обикновено изглежда жестоко.

1002
00:42:50,720 --> 00:42:51,810
Не го очаквах

1003
00:42:52,600 --> 00:42:53,730
щеше да ми се извини.